Yn chwarter cyntaf 2020, gostyngodd mewnforion ac allforion fy ngwlad 6.4%, a oedd yn sylweddol gulach o 3.1 pwynt canran o'r ddau fis blaenorol. Ym mis Ebrill, fe adlamodd cyfradd twf cyffredinol masnach dramor 5.7 pwynt canran o'r chwarter cyntaf, ac fe adlamodd cyfradd twf allforion yn sydyn 19.6 pwynt canran.

Yn ôl ystadegau tollau, ym mhedwar mis cyntaf eleni, cyfanswm gwerth mewnforion ac allforion masnach nwyddau fy ngwlad oedd 9.07 triliwn yuan, gostyngiad o flwyddyn i flwyddyn o 4.9%, a chyfyngodd cyfradd y dirywiad 1.5. pwyntiau canran o'r chwarter cyntaf. Yn eu plith, roedd allforion yn 4.74 triliwn yuan, i lawr 6.4%; mewnforion oedd 4.33 triliwn yuan, i lawr 3.2%; y gwarged masnach oedd 415.7 biliwn yuan, i lawr 30.4%.

Ym mis Ebrill, tyfodd allforion masnach dramor fy ngwlad yn well na disgwyliadau'r farchnad. Adlamodd y gyfradd twf allforio 19.6 pwynt canran, gan nodi bod twf allforio fy ngwlad wedi gwella. Wedi'u heffeithio gan yr epidemig, mae marchnadoedd yn Ewrop a'r Unol Daleithiau wedi crebachu'n ddifrifol. Fodd bynnag, gan fod y strategaeth arallgyfeirio masnach wedi sicrhau canlyniadau cadarnhaol, mae mewnforion ac allforion gwledydd fy ngwlad ar hyd y “Belt and Road” hefyd wedi dangos twf bychod. Yn ogystal, mae cyfres o bolisïau masnach dramor sefydlog y wlad yn parhau i gael grym ac mae cyflymder ailddechrau gweithio a chynhyrchu yn y cartref wedi cyflymu.

“Ym mis Ebrill, mae data monitro yn dangos bod allforion wedi dangos twf adferiad.” Dywedodd Li Kuiwen, llefarydd ar ran Gweinyddiaeth Gyffredinol Tollau, mewn cyfweliad nad yw’r sefyllfa bresennol sy’n wynebu masnach dramor fy ngwlad yn optimistaidd, a rhaid inni ddelio â gwahanol sefyllfaoedd cymhleth ac anodd. Paratoadau, ond fy ngwlad’s mae masnach dramor yn wydn ac mae'r duedd datblygu tymor hir yn aros yr un fath.

Bydd Shijiazhauang Sincere Chemicals Co, Ltd yn parhau i symud ymlaen o dan bwysau am gyfnod o amser yn y dyfodol. Rydym yn edrych ymlaen at gydweithredu â chydweithwyr yn y diwydiant i oresgyn anawsterau gyda'n gilydd.